Le registre épique
Trop fort ?
Raconter de hauts faits, des exploits extraordinaires !
Dans le registre épique, tout est hors-normes :
plus grand, plus fort que dans la réalité !
L'émotion suscitée ? Inspirer du courage.
Hé oui, les discours de motivation sont épiques !
Le grand modèle de l'antiquité, c'est L'Iliade d'Homère.
Au Moyen-âge, la Chanson de Roland,
Au XVIIe siècle, les passages les plus célèbres du Cid de Corneille :
mais par un prompt renfort
Nous nous vîmes trois mille
en arrivant au port.
On le retrouve dans la propagande : il valorise un camp, une cause souvent, au détriment d'un autre.
Ses procédés littéraires visent à l'amplification :
Adverbes d'intensité, anaphores rhétoriques, exclamations, gradations, hyperboles.
Les chiffres, les pluriels, sont impressionnants.
Dès ses origines, le registre épique est parodié.
Dans Gargantua, Rabelais dénonce des guerres picrocholines, absurdes.
Le Candide de Voltaire assiste à une « boucherie héroïque. »
Zola de son côté, représente avec le registre épique de grands mouvement sociaux.
Dans Voyage au Bout de la Nuit, Céline détourne le registre épique : pour lui, l'héroïsme est un grand mensonge.
La Chanson de Roland.